@Giorgio
Thanks for the OK about the js.
You're right. Money is power, and not logic. The H264 mess is a good parallel - - except that, as I a mere dummy understands it, in the rtmp case for public broadcasters files, those who do want it really do need it right now, because there's no alternative, even though it's not ideal. If public broadcasters (this includes the BBC) hadn't tied themselves to players that are not suitable for the work they are supposed to do, and/or if they invested in infrastructure to allow democratic access to streaming, then there would be no absolute need for rtmpdump, just like there's no absolute need for H264. Flash/youtube quality streaming of mp4/mov sucks, but then most youtube sucks, ay?
In the H264 debate, I'm more in favour of the space tourist's pragmatic solution of allowing end-user to decide how they use their browser, rather than Dotzler's/Mozilla's laudable campaign to ship an entire copyleft pure browser right from the start. MP3 was never this much of a problem, with Ogg becoming very quickly a popular and imo superior codec. LAME's not so bad either. But instant video seems to have grabbed everyone by the vitals and everyone's just impatient to use youtube's stuff, whatever the cost to development of a true open browser. Me, I'm worried that Mozilla will throw out a whole new generation of Fx users with the Ggle bathwater if they resist compromise over video. The argument that many newbies won't already have H264 installed in Win (it's all about Win, every time) and so will be all confused when Fx won't play their youtube doesn't ring true with my experience of early adopters of Fx - - the decision to dump IE goes along with a big jump in intellect, which goes along with the ability to find codecs if needed

And if it comes down to licensing pressure getting exerted from left field by Google too? Then the whole thing won't stop at H264 and Fx will be properly fnerked.
/OT
On hacking public broadcasters content, I'm betting that licensing costs will drive most third-party content off public broadcasting net services anyway, and net tv will go ad-based or subscription all the time everywhere, and the ones that don't stream acceptably will just not get the money. After that, there'll be no need for citizens to hack for access to public streaming content because public broadcasters will have all their own content as mp4 or equivalent for the podcast model. Most already do have their own content for "vodcast" now, including our ABC - and it's one step better than the BBC, which ties mp4/mov dl to apple ipods, and wmv to ms drm and all that hardware/software/server management mess.
We are aware that the developer will probably have to host his own extension one day.
And after your recent public *ahem* troubles over ethics you'd be a fool if you didn't cover all the bases with your peers at AMO. But in the meantime, a small local group can hide in the backwaters more easily than the Mighty Coder can
@al_9x
Yep, it took a lotta Wiresharkin' to work out the urls just for the one service. Not that I would put Giorgio off the idea - if it's in there, he will see what every other hacker can't.
Sorry about the long ot rant.
cheers to you both and thanks millions for NS.
Oh, ha ha, Would you believe that the recaptcha for this post is "access others"!
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-GB; rv:1.9.2) Gecko/20100115 Firefox/3.6